AC米兰大将度假体味恐怖一幕 飞机事故上演机场惊魂
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年03月30日00:29 新浪体育
新浪体育讯 3月29日米兰消息，在周二下午，一架飞机在米兰的马尔朋萨机场紧急迫降，AC米兰球星鲁伊-科斯塔就在这架飞机上，在降落的过程中，科斯塔经历了颇为令人恐惧的惊魂一幕。
这架载有11名乘客的私人飞机是在靠近马尔朋萨机场的上空出现事故的，飞机在准备降落时突然发现无法打开起落架，只得采用机身迫降的办法，飞机在降落时经历了剧烈的震荡，随后滑出了跑道，好在在冲出跑道一侧后不久就停了下来。“在马尔朋萨机场一架私人飞机进行了紧急迫降，但没有人受伤。”一位机场的发言人在事故后说。“机场因此临时关闭了1个小时，冷却泡沫会被喷洒在跑道上，我们将在下午14点25分重新开放机场。”
鲁伊-科斯塔是在从埃及度假后返回意大利的途中乘坐这架飞机的，上面还有他的四名家人。在周二的晚些时候，科斯塔来到了俱乐部的训练场重新和队友会合，在谈到这次经历时，他仍然感到有些恐惧。“我真的非常害怕，”科斯塔说，“不过我首先想到的是我的家人，而不是我，我为他们感到担心。”(王西）
图片下的文字注解：MILAN, ITALY: AC Milan Portuguese midfielder Manuel Rui Costa's private plane is carried away from the runway after Rui Costa and his family made an emergency landing at Milan's Malpensa airport 29 March 2005. Firefighters sprayed foam on the runway as the aircraft skidded onto the tarmac after its undercarriage failed to deploy. The eight passengers on board were unhurt and the incident forced the closure of Italy's biggest airport for around an hour. AFP PHOTO/ Paco SERINELLI (Photo credit should read PACO SERINELLI/AFP/Getty Images)
然后官网消息：
RUI IN AIR SCARE
3/29/2005
MILAN - Manuel Rui Costa had a tense experience on his 33th birthday today, although fortunately it ended well. Italian press agency ANSA reported that the private jet, with Manuel Rui Costa and his family on boarded, was forced into an emergency landing at Milan’s Malpensa airport after the undercarriage failed to come down. Fire services spread foam on to the runway to enable the craft to land safely. The plane carrying the Portuguese star had eight passengers aboard, six adults and three children along with three crew and was travelling from the Egypian holiday resort of Sharm el Sheik where Rui, his wife and two children had been staying.
然后这笨蛋自己说：
RUI COSTA: 'I feel good but feared for my family'
3/29/2005
MILANELLO - Manuel Rui Costa's arrival at the training complex was hailed by everyone in the team and the club staff. The Portuguese star feels good, but has been tested by the tense experience on the jet. He said: ’I was really scared, I thought of my family first not of me. I was worried for them.'
RUI COSTA: 'Thank you, all'
3/29/2005
MILANELLO - At the end of today's training session, Manuel Rui Costa spoke with the journalists about the emergency landing and said: 'It was a bad experience but fortunately everything ended well. I especially thank the pilot and the fire services who did a good job on the runway. Apart from the air crew, there were my wife, my two children and their baby-sitter, my parents and my brother on the plane with me. It was definitely not pleasant, but fortunately we are all fine. To train just after the air scare helped me, I thought of something different from the landing, so it was good. Thank you all for your affection.'
————————————我是CJ的分隔线————————————
好了，新闻到此，某人的腹诽开始。
你过个生日没事跑埃及干什么去|||||而且你什么时候买的私人飞机||||||有钱人的嗜好么||||||
万一有个三长两短怎么办，你你你~~~~抖~~~~~O打一百次
